Can't unsee blue "teardrop" bikini bottom
Some thoughts on the Mighty No 9 design. It's a tricky situation to do Megaman without doing Megaman, of course.
They wanted to keep the silhouette and decided to change the internals, but... I think it's too much of a haphazard mélange of color fields, panel lines and mystery function knobbery. When designing characters for old games they had to be iconographically strong (strong silhouette and simple flag-like coloring) (consider Samus or the more obscure Marina Liteyear), because there was little or no space for embroideries... or rather, the embroideries were subordinate to the general masses and relegated to the side-art in manuals and such. Internal details can be useful, but anything which draws attention to it and takes up valuable space, has to be functional and not merely area-fill, I think. All this is easier said than done, of course.
Anyways, here's my take on a "Mighty". It's just a quick sketch of course and can't rival anything with weeks of iterations behind it, but I haven't posted any art here in a while, so...